Kopia powstała na zamówienie Fundacji Dziedzictwa Kultury Polskiej, która zajmuje się odtwarzaniem zaginionych w czasie II wojny światowej dzieł sztuki z polskich zbiorów.
Właścicielem jednej z pięciu kopii „Walki Karnawału z Postem” wykonanych przez warsztat Brueghela Młodszego był hrabia Stanisław Ursyn Rusiecki, który przekazał dzieło do Muzeum Narodowego w Krakowie (fot. po prawej) pod koniec lat 30. XX wieku. Zostało jednak skradzione podczas II wojny światowej i do dziś jego losy pozostają tajemnicą.
Kopia powstała w wersji pomniejszonej, w formacie 80 x 60 cm. Starałam się naśladować kolory oryginału. Pomiędzy kopią a oryginałem istnieją różnice, przede wszystkim kilka postaci zamalowanych Brueghela Starszego pozostaje widocznymi w kopiach Brueghela Młodszego. Obraz wykonałam farbami olejnymi na zaprawie kredowo-klejowej na podłożu drewnianym. Proces malowania uwzględnił:
-
opracowywanie detali pojedynczym włoskiem z końcówki pędzla,
-
momenty zaskoczenia nad kolejnym detalem, którego na pierwszy rzut oka nie było widać,
-
wiele godzin pracy nie tylko nad obrazem, ale jednocześnie nad sobą i swoją cierpliwością.
Przedstawiam niektóre etapy pracy na poniższych zdjęciach i krótkim filmie.
